KAGESCAN - KAGEROU PROJECT FR FANSITE

Bienvenue sur Kagescan,le site web de notre communauté !
Ce site regroupe l'ensemble de la série Kagerou Project en français.
Mekakucity Actors City Scape Shintaro Kisaragi Ayano Tateyama Daze

Dernières nouvelles

Quelques nouvelles

Cela fait 8 mois que je n'ai pas écrit ici ! J'ai beaucoup travaillé au cours de l'année pour mon BAC et je pense que mes efforts seront bientôt récompensés (quelle chance que le bac soit en contrôle continu avec le COVID-19 !)
J'ai été admis en DUT informatique à (l'IUT de) l'Université de Paris pour l'année prochaine, je suis très content car il y a beaucoup de candidats pour peu de places !

J'ai entretemps travaillé sur divers projets, même si depuis le déconfinement, on s'est assez bien mis en pause. Je ne programme plus mais je maintiens encore de l'activité par MP et discord !

Partie manga du site : Je l'ai commencé une première fois... pour ensuite perdre mes fichiers et recommencer ! S'ensuivit ensuite une grande période où j'ai sêché niveau design pour la page du choix de chapitres car elle devait être efficace et compatible mobile/PC.
Ce sera fini d'ici le début de l'année scolaire prochaine si je trouve assez de motivation (par ailleurs, si vous avez des idées, n'hésitez pas à l'envoyer par MP facebook/insta/twitter)

Le fangame : nous avons décidé d'écrire le script en anglais plutôt que français puis trad. Cela permettait d'avoir la contribution des fans Etats-Uniens, en particulier Yoomster et ainsi d'accélérer le développement du projet, commencé à la même époque que la création de ce site (2017).

Diverses traductions : Les fan-traductions anglaises du novel sont gelées, ce qui nous empêche de continuer notre trad française ! En passant, l'équipe de traduction est quasiment dissoute du fait de l'inactivité. Je suis en train de traduire le MV de Daze, je dois faire le typesetting de quelques traductions finies (ma motivation pour ça est au plus bas), et on compte traduire les opening et endings de l'anime Listeners si on a une fantrad.

Pour ceux qui ne le savent pas, Jin a créé avec Dai Sato un animé intitulé Listeners. Les traductions sont disponibles gratuitement et légalement en vostfr sur Wakanim, et sera achevée (pour le visionnage gratuit) la semaine prochaine.
J'en ferai donc une review si possible un jour ! En tout cas, ne décrochez pas, ça commence à devenir cool à partir de l'épisode 7.

Pour finir, l'invitation de notre serveur discord est morte en raison d'un ban de deux personnes et un problème de doubles comptes, et nous estimons aussi qu'il n'est pas la peine d'inviter plus de monde. Si vous souhaitez réellement trouver des fans français sur discord, je vous redirige donc vers celui du groupe facebook [French] Kagerou Project qui a vraiment besoin d'activité : https://www.facebook.com/groups/1447115335531792/permalink/1983496908560296
Ah encore une chose : pour ceux qui se souviennent de mon drama avec eux d'il y a deux ans, on s'est réconciliés !

Nos Traductions
Mekakucity reload
Pas seulement une team de traductions ! L'une des plus grande communautés de france sur Kagerou Project !
Children Records

Il y a tellement de choses à suivre !

Nous sommes aussi nombreux sur les réseaux sociaux. N'hésitez pas à nous rejoindre !