Kagescan

Kagerou Daze Vol.III -the children reason-


Ouverture to Closure

Sommaire du volume 3

 

Faisant un voeu à la lune, je continuai à m'avancer vers la base un pas à la fois.

“C'est vraiment gênant, la viei-… J'veux dire, Momo.”

“On a pas vraiment le choix, si? C'est parce que tu t'es évanoui d'un seul coup. Et ta langue vient de fourcher, non?”

“Attends, non, c'est juste super dur de changer d'un coup la manière de-..!”

“Chouine pas sur un truc aussi trivial! Mes jambes me font mal aussi, d'accord? Regarde, on a encore un long chemin à faire.”

Il y avait une énorme distance entre le parc et la base.

J'avais porté Hibiya sur une si longue distance que je pouvais jurer que je n'arriverai pas à bouger mes jambes après m'être assise.

“…Tu penses qu'ils vont me croire? Je me demande si ils vont vraiment vouloir m'aider…”

“Tu doutes encore? Bien sûr qu'ils vont vouloir! Après tout, on est camarades maintenant, pas vrai?”

“D-Depuis quand!?”

“Hm~? Depuis aujourd'hui.”

Hibiya avait l'air incroyablement perplexe à propos de ça.

C'était compréhensible. Il avait lâché beaucoup de trucs en face de mon frère et avait lancé de nombreuses insultes à Konoha le jour d'avant.

Et cerise sur le gâteau, il s'était échappé du repaire tout seul. Kido a dû s'inquiéter.

“Oh. Hey, t'inquiète, t'inquiète.”

“L-La manière dont tu l'as dit était un peu bizarre!”

“Je blague, c'est tout! Oh~ ………ou peut-être que c'est‘Joudan*’”

“Pardon!? Tu veux me poignarder!??”

Une fois que j'avais fini de taquiner Hibiya et de m'amuser de sa réaction, le repaire apparût enfin.

“Oh, regarde~ On peut voir notre base maintenant~”

“O-Ouais…”

“Ah, je sais. On doit donner un nom à ta capacité spéciale avant de la montrer aux autres.”

“Hein? Sérieux?”

Aucune règle concernant ça n'existait, mais vu que le pouvoir de tous les autres avait son propre nom, j'ai deviné que celui d'Hibiya devait en avoir un aussi.

“Le pouvoir d'Hibiya est de voir les choses de loin… Hmm…”

“…Tu penses quoi de ‘Focusing Eyes’?”

“Hein?”

“Non, j'veux dire, personne n'utilise le terme ‘Focusing Eyes’ de toute façon et j'ai pensé que ça m'irait bien. Ca lui donne l'impression d'être une force incroyable…”

“……J'aimerais bien utiliser ce nom, moi aussi. Mais je suis d'accord, il est vraiment cool.”

“Attends, quoi..?”

En papotant, nous étions déjà suffisament proches pour voir la porte de la base.

On allait enfin être sur le point de dire aux autres ce qu'Hibiya et moi avions fait ce jour-là.

Je reposai Hibiya face à la porte et l'ouvris avec empressement.

“Me revoilà!!! Momo et Hibiya sont de re…tour?”

La situation dans le salon de la base était bien plus ridicule que ce que je m'étais jamais m'imaginée.

Sur le canapé, Frérot, qui portait une tenue de randonnée, oscilla et marmonna d'une voix aussi faible que celle d'un bourdonnnement d'un moustique “Ah… bon retour……” et Konoha, lui, était à moitié-nu lorsqu'il m'a regardée.

Mary recousait un grand trou dans le t-shirt de Konoha et Kido était concentrée à lire quelque chose qui ressemblait à un vieux journal intime.

Aussitôt que Kido remarqua notre présence, elle referma le livre et s'est approchée de nous.

“Oh, Kisaragi, tu vas bien même en étant sortie toute seule. Je m'étais inquiétée, tu sais? Oh, Hibiya est avec toi, aussi. Vous êtes tous les deux arrivés pile au bon moment.”

“U-um, Chef……? Qu'est-ce qu'il se-…”

Avant même que j'aie pu terminer ma question, le visage de Kido est soudain devenu solennel.

Elle ordonna à tout le monde dans la pièce: “Maintenant que Kisaragi est là, notre ‘Bataille Stratégique Contre Le Kagerou Daze’ est en cours. Que tout le monde arrête de traîner et se prépare!”

“…Quoi?”

“H-hey…… Momo, et moi, alors?”

Je ne commançais seulement qu'à comprendre que la “Bataille Stratégique Contre le Kagerou Daze” serait la mission finale du Mekakushi Dan.

Mais le fait que cela serait aussi la dernière fois que je passerais du temps avec les membres du Mekakushi Dan était quelque chose que je ne pouvais bien sûr pas savoir à ce moment-là.

N/T : Jodan no kame : position de garde haute au Kendo, où le combattant met son sabre au dessus de sa tête à l'aide de ses deux bras.

Sommaire du volume 3